L'équipe du commandant de police Henri Saint-Donat enquête sur un vaste réseau de proxénétisme installé entre Marseille et Toulouse. Henri est envoyé à un congrès international de la police au Québec. Alors qu'il hésite à abandonner la profession, il apprend que son proche collaborateur a été enlevé et que sa vie est en danger.
!
✔