La suite des aventures de Natsuo, lycéen secrètement amoureux de sa professeure d'anglais, Hina. Il rencontre Rui, une fille peu sociable, lors d'une soirée et finit par coucher avec elle. Peu de temps après, son père lui annonce qu'il se remarie avec une femme qui a deux filles, qui ne sont autres que Rui et Hina.