Sicile, début du XVIIe siècle. Un inquisiteur vient interroger un prisonnier et se fait assommer dans un couloir. Le prisonnier est jugé, torturé et brûlé vif. Sciascia dessine le visage héroïque du meurtrier épris de liberté, face à celui, odieux, de l'oppresseur, l'Eglise. Extrait de Les paroisses de Regalpetra.