Les parents de Luca ont accepté de lui payer un stage d'équitation hors de prix, où il doit bénéficier de l'enseignement du maestro Trappola, dit Janus, ancienne star du spectacle équestre. Mais, une fois sur place, Luca découvre l'autre visage de ce monstre sacré de l'équitation, qui ne recule devant rien pour arriver à ses fins.