Zoé Carpentier a tout pour être heureuse : un poste de spécialiste en biologie marine qui la passionne et un amoureux avec qui elle se voit vivre le reste de ses jours. Mais voilà qu’un soir, elle le retrouve dans les bras de sa meilleure amie et tout vole en éclat. Par chance, sa patronne lui offre de se joindre à un groupe de recherche à Hawaï ! Dès son arrivée dans l’archipel, elle est impatiente de se mettre au travail. Les choses se compliquent quand elle rencontre Keona, un expert des tortues marines, pour qui elle en pince instantanément. Saura-t-elle prioriser ses responsabilités professionnelles sans se laisser distraire par la biologie de l’amour qui envahit son écosystème ?