Gouverné par un parti intransigeant, dépourvu de toute vision de progrès et de paix sociale, le Canada a fini par renoncer à l'héritage pearsonien du maintien de la paix pour embrasser une idéologie belliciste, relayée par diverses personnalités du monde des médias et du divertissement de masse, qui a justifié l'envoi de troupes en Afghanistan ainsi qu'un investissement massif dans l'armement. À force de rhétorique et de manipulation linguistique, il s'est produit au cours de la dernière décennie un changement radical dans la vision qu'ont les Canadiens d'eux-mêmes. Noah Richler affirme dans cet ouvrage qu'il est essentiel pour le Canada de se repositionner sur le plan du maintien de la paix et de regagner ses galons de nation pacifique de premier rang. Faire renaître une tradition canadienne de maintien de la paix ne sera peut-être pas aisé, si tant est que cela soit possible, mais le constat de cet essai participe sans aucun doute d'un sentiment d'urgence relativement à l'incurie et au mépris du gouvernement en place.